『ズートピア2』の日本語吹き替え版で興味深いのは、声優業を中心に活動する出演者と、俳優・タレント・アーティストとして知られる出演者がバランスよく配置されていることです。
下野紘と江口のりこが見せる新しい挑戦下野紘にとってゲイリー役は、ディズニー・アニメーション作品への吹き替え参加という念願の機会でした。公式コメントでは、ゲイリーが物語の鍵を握る重要な役であることへの喜びを表しています。
一方、江口のりこはニブルズ役が初めての声優の仕事でした。俳優として培ってきた自然な表現力を、個性的なビーバーのキャラクターにどう生かすかが注目点です。
この2人の起用は、声優としてのキャリアだけでなく、キャラクターとの相性や表現の幅も重視したキャスティングとして見ることができます。
山田涼介が意識したパウバートの声の表現山田涼介のコメントで印象的なのは、パウバートの気品と穏やかさを意識して収録したという点です。
パウバートは裕福な一族の御曹司ですが、単純に恵まれた人物として描かれているわけではありません。悩みを抱えながらもジュディの考え方に共感し、捜査に協力していきます。
山田は、そうした内面を声に出しすぎず、ふとした瞬間に見せる表情や声色で表現することを意識したと公式ページで語っています。
これは、人気タレントが出演するという話題性だけでは説明できない、キャラクターの解釈に基づいた役作りです。
俳優・タレントの起用が作品にもたらすもの髙嶋政宏、梅沢富美男、柄本明、江口のりこ、山田涼介など、異なる分野で活動する出演者が集まることで、作品の声の表現にも幅が生まれています。
また、Dream Amiやサバンナの高橋茂雄、紅しょうがの熊元プロレス、レインボーのジャンボたかおなど、音楽やお笑いの世界で親しまれている出演者も参加しています。
こうしたキャスティングは、従来のディズニー映画ファンだけでなく、出演者のファンが作品に興味を持つきっかけにもなります。
ただし、話題性だけで配役を評価するのは早計です。実際に作品を楽しむ際には、キャラクターの性格と声の印象が合っているか、会話のテンポや感情表現が自然かという点にも注目したいところです。
【2026年最新】ズートピア2はディズニープラスで配信中?

日本劇場公開:2025年12月5日
見放題独占配信開始:2026年4月15日
2026年11月現在、劇場公開を終えた『ズートピア2』は、ディズニープラスで見放題独占配信されています。
ディズニープラス公式の2026年4月15日付の案内でも、同日からの見放題独占配信開始が告知されています。
デジタル購入・レンタル・DVDの発売日配信や映像ソフトの発売スケジュールも整理しておきましょう。
| 視聴方法 | 開始・発売日 |
|---|---|
| デジタル購入 | 2026年3月13日 |
| ディズニープラス見放題 | 2026年4月15日 |
| デジタルレンタル | 2026年4月29日 |
| Blu-ray・DVD・4K UHD | 2026年5月20日 |
Blu-rayやDVDには、日本語吹き替え音声が収録されています。さらにBlu-rayのボーナスコンテンツには「最高の声優たち」「ニブルズの描き方」「“ワイルド”な収録現場」など、制作の舞台裏を楽しめる内容も用意されています。
声優の演技や収録現場に興味がある人は、本編だけでなく映像特典にも注目すると楽しみが広がります。
吹き替え版と字幕版はどちらがおすすめ?日本語吹き替え版がおすすめの人
- 上戸彩や森川智之の声でジュディとニックを楽しみたい人
- 下野紘や山田涼介など、出演者の演技に注目したい人
- 家族や子どもと一緒に、物語を分かりやすく楽しみたい人
- 日本版限定キャラクターの出演を確認したい人
字幕版がおすすめの人
- ジニファー・グッドウィンやジェイソン・ベイトマンの英語音声を楽しみたい人
- キー・ホイ・クァンやアンディ・サムバーグなど、海外キャストの声を聞きたい人
- オリジナル版の演技や音声表現を比較したい人
どちらか一方が優れているということではありません。ストーリーをじっくり楽しみたいなら吹き替え版、オリジナルキャストの演技を味わいたいなら字幕版という選び方もできます。
【プロの結論】ズートピア2の声優陣から分かる作品の魅力
『ズートピア2』の日本語吹き替え版を理解するうえで、押さえておきたい要点は3つあります。
第一に、ジュディとニックの主要キャストが変わっていないことです。上戸彩と森川智之の続投によって、前作からのキャラクターの連続性が保たれています。
第二に、新キャラクターの配役が物語の広がりと結び付いていることです。ゲイリー役の下野紘、ニブルズ役の江口のりこ、パウバート役の山田涼介など、それぞれが異なる立場から事件や街の秘密に関わります。
第三に、日本語版ならではの特別な出演者がいることです。堂本光一、こっちのけんと、小島秀夫などの参加は、海外版のキャスト一覧だけでは分からない楽しみです。
キャストの知名度だけで作品を判断するのではなく、キャラクターの役割と演技の組み合わせに注目すると、吹き替え版の魅力がより伝わってきます。
【ズートピア2の日本声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:ズートピア2のジュディとニックの声優は誰ですか?
A1:ジュディ・ホップス役は上戸彩、ニック・ワイルド役は森川智之です。どちらも前作『ズートピア』からの続投で、日本語版の主要キャストが引き継がれています。
Q2:ゲイリーとニブルズの声優は誰ですか?
A2:ゲイリー・ダ・スネーク役は下野紘、ニブルズ・メープルスティック役は江口のりこです。ゲイリーは物語の謎を握るヘビ、ニブルズは陰謀論に詳しいビーバーの配信者です。
Q3:パウバート役は山田涼介ですか?
A3:はい。ズートピア創設者一族のオオヤマネコ、パウバート・リンクスリーを山田涼介が担当しています。
Q4:前作から続投している声優は誰ですか?
A4:主要な続投キャストには、上戸彩、森川智之、三宅健太、高橋茂雄(サバンナ)、Dream Ami、山路和弘がいます。それぞれジュディ、ニック、ボゴ署長、クロウハウザー、ガゼル、Mr.ビッグを担当しています。
Q5:堂本光一やこっちのけんとも出演していますか?
A5:出演しています。堂本光一はヤギの警察官ブシュロンとシェーヴルの2役、こっちのけんとは日本版オリジナルキャラクターのタヌキのアナウンサー、ケント田貫を担当しています。また、小島秀夫もモグラのポール・モールデブラント役でカメオ出演しています。
Q6:ズートピア2は2026年現在どこで見られますか?
A6:ディズニープラスで2026年4月15日から見放題独占配信されています。デジタル購入・レンタルやBlu-ray・DVDでも視聴できます。
『ズートピア2』の日本語吹き替え版は、上戸彩と森川智之という前作からの主要キャストを中心に、下野紘、江口のりこ、山田涼介、水樹奈々、髙嶋政宏など多彩な出演者が集まった作品です。
特に注目したい配役を最後に整理すると、次のようになります。
- ジュディ:上戸彩
- ニック:森川智之
- ゲイリー:下野紘
- ニブルズ:江口のりこ
- パウバート:山田涼介
- ボゴ署長:三宅健太
- ガゼル:Dream Ami
- Dr.ファズビー:水樹奈々
- ウィンドダンサー市長:髙嶋政宏
加えて、堂本光一やこっちのけんと、小島秀夫といった特別出演にも見逃せないポイントがあります。
2026年11月現在はディズニープラスでも視聴できるため、劇場で見逃した人や、前作を見直してから続編を楽しみたい人にも良いタイミングです。
ジュディとニックの新たなバディ関係だけでなく、声優陣が作り上げた個性豊かな動物たちの掛け合いにも注目してみてください。