結婚後、夫や妻の家族と付き合うようになると、意外に迷いやすいのが「義理の弟」の呼び方です。夫の弟、妻の弟、妹の夫は、いずれも一般的に「義弟（ぎてい）」と表現できます。しかし、本人に直接話しかける場合と、職場の人や友人に紹介する場合では、自然な言い方が異なります。また、相手が自分より年上なのか年下なのかによっても、「さん」「くん」の使い分けに迷うことがあります。
2026年現在も、義弟という言葉の基本的な意味は変わりません。大切なのは、親族関係を説明するための呼称と、本人に対する日常的な呼びかけを区別することです。辞書の定義、親族関係、実際の呼び方に関する調査を踏まえ、夫・妻との関係別に適切な表現を整理します。
- 義弟の読み方： 一般的には「ぎてい」。夫または妻の弟、妹の夫などを指す。
- 本人への呼び方： 最初は「〇〇さん」が無難。親しくなれば「〇〇くん」も自然。
- 人への紹介： 「夫の弟です」「妻の弟です」「妹の夫です」「義弟です」と説明する。
- 年齢の注意点： 義弟という続柄だからといって、必ずしも自分より年下とは限らない。
- ビジネスでの表現： 「配偶者の弟」「妹の夫」など、関係が明確になる言い方が丁寧。
【基本知識】義理の弟とは？義弟の読み方・意味を正しく理解
「義理の弟」を漢字2文字で表したものが「義弟」です。
一般的な読み方は「ぎてい」です。「義」は音読みでギ、「弟」は音読みでテイと読みます。
小学館の『デジタル大辞泉』では、義弟について、夫または妻の弟、妹の夫などを指す言葉として説明しています。また、血縁関係はなくても兄弟の約束を交わし、弟分となった人を指す意味もあります。
つまり、義弟は単に血のつながった弟を意味する言葉ではありません。結婚などによって生じた親族関係を表す言葉でもあります。
義弟の意味は大きく分けて2つ義弟には、主に次のような意味があります。
- 婚姻関係による弟： 夫や妻の弟、妹の夫など。
- 血縁以外の兄弟関係： 血のつながりはないものの、兄弟としての関係を結んだ弟分。
日常生活で「私の義弟です」と言う場合は、通常、最初の婚姻関係による意味で使われます。
また、義弟という表現は、親族関係を簡潔に伝えられるため、手紙や文章、プロフィール、親族関係の説明などでも使われます。
「義弟」と「おとうと」の読み方は違う？「弟」という漢字には「おとうと」という読み方があります。
一方、親族関係を表す熟語として「義弟」と書く場合は「ぎてい」が一般的です。
読み間違いを避けたい場合は、正式な文章では「義弟（ぎてい）」とルビを付けると伝わりやすくなります。
【関係別早見表】夫の弟・妻の弟・妹の夫はすべて義弟？
義理の弟の呼び方で特に混乱しやすいのが、自分から見た関係の違いです。
結婚相手の性別や、弟がどちらの家族に属しているかによって説明の仕方は変わりますが、基本的な続柄の呼称は共通しています。
夫の弟と妻の弟の呼び方夫の弟も妻の弟も、自分から見れば「義弟」です。
例えば、女性が結婚した相手に弟がいる場合、その女性にとって夫の弟は義弟になります。
反対に、男性が結婚した相手に弟がいる場合、その男性にとって妻の弟も義弟です。
妹の夫も義弟と呼ぶもう一つ覚えておきたいのが、妹の夫です。
自分の妹が結婚した場合、その夫も一般的に義弟と呼びます。
ここで注意したいのは、妹の夫が必ずしも自分より年下とは限らないことです。続柄としての義弟と、本人の実年齢による上下関係は別の問題です。
関係別の親族呼称一覧
義理の弟を中心とした親族関係の早見表
※一般的な親族呼称の整理です。家族構成や養子縁組などによって関係の説明が異なる場合があります。
このように、義兄・義弟・義妹は、親族関係を整理するための言葉です。実際に本人を呼ぶときには、必ずしもこれらの言葉をそのまま使う必要はありません。
【本人への呼び方】義弟は「さん」と「くん」のどっちが正解？
義弟という関係が分かっていても、実際に本人と会話するときは別の問題です。
「義弟さん」「弟くん」「名前＋さん」「名前＋くん」など、いくつかの選択肢がありますが、最初から親しげな呼び方をすることに抵抗を感じる人もいます。
基本は、相手との年齢差や親しさ、本人の希望を考慮することです。
最初は「名前＋さん」が無難初対面や、まだ親しくなっていない義弟には、名前に「さん」を付ける方法がおすすめです。
例えば、次のような呼び方です。
- 山田さん
- 太郎さん
- 〇〇さん
この呼び方なら、相手が自分より年上でも年下でも失礼になりにくく、適度な距離感を保てます。
特に、夫や妻の弟が自分より年上の場合は、親族関係だけを理由に「くん」と呼ぶのではなく、「さん」を使う方が自然です。
「名前＋くん」は親しくなってから相手が自分より年下で、家族間でも親しみのある関係になっている場合は、「名前＋くん」も自然です。
例えば、次のようなケースです。
- 夫が普段から弟を「太郎くん」と呼んでいる。
- 義弟本人から「くん付けでいいですよ」と言われた。
- 家族全体が名前に「くん」を付ける習慣になっている。
ただし、配偶者が呼び捨てにしているからといって、自分も最初から呼び捨てにする必要はありません。
相手がどのように呼ばれることを望んでいるかを確認すると安心です。
実際の調査では「名前＋くん」が上位義理の弟の呼び方について、参考になる調査があります。
結婚情報誌『ゼクシィ』の2023年1月23日公開記事では、20～30代の男女を対象としたアンケート結果が紹介されています。
調査期間は2022年11月8日から9日までで、有効回答数は310人でした。
義理の弟に対する呼び方の上位は次のとおりです。
- 1位：義弟の名前＋くん（22.2％）
- 2位：義弟の名前＋さん（10.3％）
- 3位：弟さん（6.8％）
- 3位：弟くん（6.8％）
- 5位：夫・妻の名前＋の弟さん（6.0％）
この結果からは、義理の弟を続柄だけで呼ぶよりも、名前を使って呼ぶ人が多い傾向が読み取れます。
ただし、この数字は2022年の調査結果であり、2026年の全国的な最新調査の割合を示すものではありません。また、回答者全員が同じ家族関係にあるわけではありません。
重要なのは、調査で多かった呼び方と、自分の家族にとって最も自然な呼び方は必ずしも一致しないという点です。
「義弟さん」「弟くん」は使ってもいい？「義弟さん」という言い方は、本人への直接的な呼びかけとしては少し硬く、日常会話では距離を感じさせる場合があります。
「弟くん」「弟さん」も、家庭によっては愛称のように使われますが、一般的には名前で呼ぶ方が自然です。
おすすめの使い分けは次のとおりです。
- 初対面：名前＋さん
- 年下で親しい関係：名前＋くん
- 家族で親しみがある：本人が希望する愛称
- 年上の義弟：名前＋さん
義弟という立場だけで呼び方を決めず、本人の年齢や希望を尊重することが大切です。
【紹介・日常・ビジネス】義理の弟を丁寧に説明する自然な言い方
本人に直接話しかける場合と、第三者に家族関係を説明する場合では、適切な言葉が変わります。
特に、結婚式や職場、友人との会話では、相手に誤解されない説明を選ぶことがポイントです。
義理の弟を人に紹介するとき第三者に自分の義理の弟を紹介する場合は、次の表現が自然です。
夫の弟を紹介する場合
- 「こちらは夫の弟です」
- 「夫の弟の〇〇です」
- 「私の義弟です」
妻の弟を紹介する場合
- 「こちらは妻の弟です」
- 「妻の弟の〇〇です」
- 「私の義弟です」
妹の夫を紹介する場合
- 「こちらは妹の夫です」
- 「妹の旦那さんです」
- 「私の義弟です」
相手との関係を具体的に伝えたいなら、「夫の弟」「妻の弟」「妹の夫」という表現が最も分かりやすいでしょう。
なお、自分の身内として第三者に紹介する場合は、基本的に「さん」「くん」「ちゃん」を付けずに説明します。
例えば、「こちらは夫の弟の太郎です」という形です。
これは、自分側の身内を外部の人に説明するときの敬称の扱いに関係しています。ゼクシィの記事でも、義理の家族を紹介するときは身内として説明し、敬称を付けない方法が基本として紹介されています。
義理の弟を丁寧に言い換えるには？「義弟」という言葉を使わずに、丁寧で分かりやすく表現したい場合は、関係をそのまま説明する方法があります。
| 使用する場面 | 自然な表現 |
|---|---|
| 夫の弟について話す | 夫の弟 |
| 妻の弟について話す | 妻の弟 |
| 妹の夫について話す | 妹の夫 |
| 改まった説明 | 配偶者の弟 |
| 簡潔な文章 | 義弟 |
| 親族関係を明確にする | 私の妹の夫 |
「義理の弟」は間違った表現ではありませんが、誰との関係なのかを明確にしたい場合は「配偶者の弟」「妹の夫」と説明すると誤解がありません。
LINEやメールで呼びかける場合義弟にLINEやメールを送るときは、普段の呼び方を基本にします。
まだ親しくない場合は、次のような文章が自然です。
最初の連絡
「〇〇さん、こんにちは。先日はありがとうございました。」
日常的な連絡
「〇〇くん、今度の週末の予定はどうですか？」
少し改まった連絡
「〇〇さん、お疲れさまです。先日のお話について確認させてください。」
文章では、呼び方だけでなく、全体の言葉遣いも大切です。親族だからといって、いきなり友達のような口調にする必要はありません。
丁寧語を基本にしながら、関係性に合わせて少しずつ親しみを加えると自然です。
ビジネスシーンで義弟を説明する場合職場や取引先などで義理の弟について説明する場合は、できるだけ簡潔で誤解のない表現を選びます。
例えば、次のような言い方です。
- 「妻の弟が経営する会社です」
- 「夫の弟が担当しています」
- 「私の妹の夫に確認します」
- 「親族にあたる者です」
「義弟さん」という表現を無理に使う必要はありません。
また、相手に対する敬意を示すために「義弟様」とするのも、一般的な続柄の説明としては不自然です。
本人に直接話しかける場合は名前＋さん、第三者に説明する場合は「妻の弟」「妹の夫」などを使い分けると、ビジネスでも違和感がありません。
【間違えやすいポイント】義弟と実弟の違い・義兄や義妹との関係
親族の呼び方を理解するうえでは、「義」という漢字の意味を知っておくと整理しやすくなります。
義弟と実弟の違い義弟と実弟の大きな違いは、血縁関係の有無です。
実弟（じってい）は、自分と血縁関係にある弟を指します。
一方、義弟（ぎてい）は、配偶者の弟や妹の夫など、血縁以外の関係によって弟にあたる人を指します。
例えば、自分の実の弟がいる場合、その人は実弟です。結婚相手に弟がいる場合、その人は義弟です。
ただし、異父母の弟なども義弟と表現される場合があるため、義弟を単純に「血縁関係がまったくない人」とだけ理解するのは正確ではありません。
義兄・義弟・義妹の違い「義」が付く親族呼称には、兄弟姉妹の関係を示す言葉が複数あります。
- 義兄（ぎけい）： 夫または妻の兄、姉の夫など。
- 義弟（ぎてい）： 夫または妻の弟、妹の夫など。
- 義妹（ぎまい）： 夫または妻の妹、弟の妻など。
小学館の『デジタル大辞泉』でも、義兄・義弟・義妹はそれぞれ異なる続柄として説明されています。
覚え方はシンプルです。
- 兄にあたる男性は義兄
- 弟にあたる男性は義弟
- 妹にあたる女性は義妹
なお、これらは親族関係を表す言葉であり、本人への呼びかけ方とは区別して考えます。
義弟は法律上も親族にあたる？法律上の親族関係についても整理しておきましょう。
民法第725条では、親族の範囲を次の3つに定めています。
1. 六親等内の血族
2. 配偶者
3. 三親等内の姻族
夫や妻の弟、妹の夫は、一般的な婚姻関係を前提とすると姻族2親等にあたります。そのため、法律上の親族の範囲に含まれます。
親等の計算については、民法第726条に定めがあります。
つまり、義弟は単に日常会話で使われる呼び名というだけではなく、婚姻によって生じる親族関係を説明する言葉でもあります。
【プロの結論】義理の弟の呼び方で失敗しない3つの判断基準
義理の弟の呼び方に絶対的な正解があるわけではありません。しかし、相手に失礼なく自然な関係を築くための判断基準はあります。
1. 親族関係を説明するときは「義弟」か具体的な続柄を使う
友人や職場の人に説明するときは、「義弟です」「夫の弟です」「妹の夫です」が基本です。
相手が関係性を理解しやすい表現を選びましょう。
2. 本人への呼びかけは名前＋さんから始める
初対面や、まだ距離がある場合は「〇〇さん」が安心です。
親しくなって本人の希望も確認できたら、「〇〇くん」や愛称に変えても問題ありません。
3. 年齢よりも本人の希望と家族の距離感を優先する
義弟という続柄だからといって、必ず自分より年下とは限りません。
自分より年上の義弟を「くん」と呼ぶことに違和感がある場合は、「さん」を使えば自然です。
反対に、年下でも「さん」と呼ばれたい人もいます。
呼び方に迷ったら、「何とお呼びしたらいいですか？」と本人に尋ねるのもよい方法です。
親族だからこそ、形式的な正しさだけでなく、お互いが心地よく感じる呼び方を選ぶことが大切です。
【義理の弟の呼び方】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：義理の弟は「義弟」と書いて何と読みますか？
A1：一般的には「ぎてい」と読みます。夫や妻の弟、妹の夫などを指す言葉です。
Q2：夫の弟と妻の弟は、どちらも義弟ですか？
A2：はい。どちらも自分から見た義弟にあたります。第三者に説明するときは「夫の弟」「妻の弟」と言い分けると分かりやすくなります。
Q3：妹の夫も義弟と呼びますか？
A3：はい。自分の妹の夫も一般的に義弟と呼びます。本人が自分より年上であっても、続柄として義弟と表現できます。
Q4：義弟本人には「さん」と「くん」のどちらを使うべきですか？
A4：初対面や関係が浅い場合は「名前＋さん」が無難です。年下で親しくなり、本人も了承している場合は「名前＋くん」でも自然です。
Q5：義弟を人に紹介するとき「義弟さん」と言ってもいいですか？
A5：自分の身内として第三者に紹介する場合は、「こちらは夫の弟です」「こちらは私の義弟です」のように、基本的に敬称を付けずに説明します。
Q6：義弟と実弟はどう違いますか？
A6：実弟は血縁関係にある弟、義弟は配偶者の弟や妹の夫など、義理の関係にある弟を指します。
Q7：ビジネスシーンでは義理の弟を何と呼べば丁寧ですか？
A7：「配偶者の弟」「妻の弟」「夫の弟」「妹の夫」など、具体的な関係を説明する表現が適切です。簡潔に伝えたい場合は「義弟」でも問題ありません。
義理の弟の呼び方は、夫の弟、妻の弟、妹の夫のいずれの場合も、基本的に「義弟（ぎてい）」です。
ただし、親族関係を説明するときと、本人に直接話しかけるときでは、自然な表現が異なります。
- 親族関係の説明：「義弟」「夫の弟」「妻の弟」「妹の夫」
- 本人への呼びかけ：「名前＋さん」「名前＋くん」
- 改まった紹介：「こちらは夫の弟です」「こちらは私の義弟です」
- ビジネスでの説明：「配偶者の弟」「妹の夫」
特に覚えておきたいのは、義弟という続柄と、本人の年齢や呼ばれ方の好みは別のものだという点です。
最初は「名前＋さん」で丁寧に接し、親しくなったら本人の希望に合わせて呼び方を変える。この方法なら、初対面から日常の付き合いまで、無理なく自然なコミュニケーションにつなげられます。
